Nadam se da æe nas biti troje kad vidimo gospodina Phillipsa.
Seremos três, com o Sr. Phillips.
Nisam znao da æe nas biti toliko!
Não sabia que haveria tanta gente.
Neæe nas biti dovljno da se izborimo sa njihovom stražom.
Não daríamos conta da patrulha branca.
Pored toga neæe nas biti prije nego što je on odgleda.
Alem disso, já teremos ido antes dele assistir isso.
Ali kao ministar obaveštavanja èast mi je obavestiti vas... da æe svaki od nas biti priveden... veèeras.
Mas como ministro da informação, queria informá-los. que vamos todos ser presos. esta noite.
Onda æe nas biti samo troje na veèeri.
Bem, acho que serão apenas nós três então.
Treba nas biti puno da srušimo tog mamuta.
Precisamos da matilha toda para abater este mamute.
Ne da æemo samo zaspati nego i ako nas napadnu u sred noæi, neæe nas biti briga.
Não só iremos conseguir dormir mas também, se formos atacados no meio da noite, não vamos nem notar.
Pokušavao je reæi da je ovaj... dokazno-konceptualni test za nas biti ili ne biti, agente Gibbs.
O que ele está a tentar dizer era que estes... testes de conceito... é fundamental para nós, Agente Gibbs.
Ako misliš da je bilo toliko da æe nas biti sramota do kraja života onda je bilo zaista sjajno!
Claro, se está se referindo a esse "espetáculo", que deu lá... a vergonha que nunca vamos esquecer. Então sim, Fish... Foi super-incrível e doce.
I prilièno sam sigurna da æe nas biti gomila tamo.
Tenho certeza que ele vai ter a maior torcida lá.
Onda predpostavljam da æe nekome od nas biti nelagodno.
Então acho que um de nós se sentirá desconfortável.
Da vidimo koji æe od nas biti sretniji.
Veremos qual dos dois será realmente feliz.
Pa, ipak æe nas biti troje.
Bem, acho que vai ter de ser para três.
Ako probudimo što više ljudi može nas biti previše da nas kontrolišu.
Se despertarmos o máximo de pessoas possível, poderíamos ser muitos para que eles controlem.
Stvari æe po nas biti bolje kada odstranimo Danka.
As coisas serão melhores para nós quando o Danko se for.
Ako se sazna da je kod nas, biti æe u opasnosti.
Se souberem que a temos, ela pode correr perigo.
Šta misliš ko æe od nas biti sledeæi?
Qual de nós você acha que será o próximo?
Tijekom našeg boravka ondje, reèeno nam je da æe nekima od nas biti dopušteno da voluntiramo kao njegovatelji.
Durante nossa estada, alguns de nós... poderiam ser assistentes voluntários.
Za oko 3 sekunda otkriæemo... da li je Kugan u pravu da je u pitanju hapšenje, ili æe jedno od nas biti mrtvo.
Dentro de 3 segundos vamos descobrir se Coogan está certo sobre isso ser uma armadilha, ou vamos encontrar um de nós morto.
Još samo dve borbe i bar æe jedno od nas biti na slobodi.
Só mais duas e pelos menos um de nós estará livre.
Nisam siguran koliko æe "nas" biti u tome.
México. Não tenho certeza quantos "nós" ainda haverá.
To je fenomenalno, Hana, što æeš ti, jedna od nas, biti prisutna na tom velikom suðenju.
É realmente maravilhoso, Hannah, que alguém do nosso grupo, você, estará presente nesse grande julgamento.
Onda æe nas biti 20 umesto 21, na 10 mesta.
Então seremos apenas 20 e não 21 a ser diminuídos a 10.
Biæe kao Panama, samo što æe nas biti troje.
Será como no Panamá, exceto que estaremos em 3.
Neæe nas biti dovoljno da prebacimo sve pacijente.
Não somos suficientes para transportar todos eles.
Yeah, znam da æe neko od nas biti mrtav za 15 minuta.
É por isso que Cat trancou-se naquela cela com ela?
ATV, 65 km na sat, nekoliko kilometra iza nas... biti æe nad nama za...
ATV, 64 km/h, 10 km atrás de nós... - Chegarão em... - 9 min. e 18 segundos.
Sad znaš šta to znaèi, biti jedan od nas, biti smrtan.
Agora você sabe como é ser igual a nós, ser mortal.
Ako možemo pokrenuti planinu, onda ništa neæe za nas biti nemoguæe.
Se podemos mover uma montanha, então nada será impossível para nós.
Dva dana za povratak, neæe nas biti tjedan dana.
Dois dias para voltar. Ficaremos fora por uma semana.
Bar æe jedan od nas biti slobodan.
Ao menos um de nós será livre.
I zato æe za sve nas biti bolje ako te, kada bitka poène, ne ubije prva budala kojoj se naðeš u dometu maèa.
Beneficiará a todos os envolvidos, incluindo você, se, quando a batalhar começar, você não for morto por um idiota com sorte o suficiente para te acertar com a espada.
I tvrdim da je već danas verovatnije da će bilo ko od nas biti žrtva kriminala na internetu nego u stvarnom svetu.
Eu afirmo que hoje já é mais provável para qualquer um de nós ser vítima de um crime online do que no mundo real.
I verujem da za nas, biti u grobnici znači raditi sopstvenu duboku unutrašnju negu oko naših rana i dozvoljavanje da budemo izlečeni.
E eu acredito que, para nós, estar enterrado significa trabalhar internamente em volta das feridas e nos permitir ser curados.
2.3126571178436s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?